2016年11月 Wink Up 戀愛簡介2016 薮宏太

翻譯一律禁止轉載

非專業，若有誤歡迎指教。

圖源：WEIBO 布芷keitoxxx

翻譯：ほみ　校對：銀雪

Q：希望女朋友怎麼叫你？
A：薮樣♡
2013年的A：宏太

Q：如果要跟女朋友買成對的東西的話會買什麼？
A：書套之類的（笑）？
2013年的A：因為項鍊之類的很沉重，所以吊飾

Q：會原諒女朋友跟男性朋友兩人一起去吃飯嗎？
A：不原諒！
2013年的A：如果有先跟我說的話OK

Q：約會的時候遇到跟JUMP的成員。怎麼辦呢？
A：會好好的介紹
2013年的A：會好好的介紹

Q：如果要對喜歡的女生唱情歌的話會唱什麼？
A：除了你誰都不愛（KinKi Kids）
2013年的A：除了你誰都不愛（KinKi Kids）

Q：失戀之後要怎麼重新振作起來？
A：跟朋友一起玩
2013年的A：不會讓自己一個人，會跟朋友一起

Q：「戀愛」用一個字表示的話是什麼？選這個漢字的理由是？
A：「變」。覺得感情會因為對方而產生動搖，慢慢的自己就會改變
2013年的A：「心」。心會產生感情，也能心意相通

Q：如果喜歡的女生有男朋友的話怎麼辦？
A：會放棄吧
2013年的A：會在不會打架的範圍內加油

Q：在JUMP之中會找誰談戀愛諮詢？
A：誰都不會的
2013年的A：知念。因為感覺會說出跟其他人不一樣的意見

Q：女朋友在半夜12點說「想見面！」。明天也要工作……。怎麼辦？
A：是可以見，可是會立刻睡覺（笑）
2013年的A：不會見，工作就是工作

Q：跟喜歡的人想要每天傳簡訊打電話嗎？
A：嗯～不怎麼想。不是每天也行吧
2013年的A：都可以，會配合對方

Q：在JUMP之中，感覺談戀愛之後會變的是誰？
A：光。感覺很容易被影響
2013年的A：裕翔。感覺會對女孩子很溫柔

Q：如果要在女朋友的生日親手做料理的話，你會做什麼？
A：薑汁燒肉。因為只會做這個（笑）
2013年的A：如果做得不好也可以接受的話，什麼都願意做

Q：女朋友說「想吃！」的鬆餅的店要等2個小時。會一起等嗎？
A：不等
2013年的A：不等。會更有效地運用這2小時

Q：請說理想中的女性的3個條件！
A：·情感　·美好的笑容　·穩重
2013年的A：·為人著想　·看重朋友　·清潔感