翻譯一律禁止轉載
非專業，若有誤歡迎指教。
圖源：WEIBO 布芷takakiharu
翻譯：RIN 校對：ひとみ
連續好幾天的炎熱日子，要注意身體哦♪
●我有自己的浴衣哦。原本想說私底下也可以穿，挺久前就買了，但卻沒什麼機會穿呢。不過，確定要出演東山（紀之）先生主演的連續劇「信長燃ゆ」後，去年底參加了在京都太秦的錄影。那時候收到了像是書籤一樣的東西，上面匯集了在太秦的生活方式，「先戴上假髮、上妝之後才換衣服，所以在休息室裡穿浴衣比較好」，看到上面這樣寫著，想說既然我有浴衣，就把它帶去了，錄影期間在休息室裡都是穿著自己的浴衣。能派上用場真是太好了。
●運動選手和演員都是，在海外活耀中的人越來越多了呢。渡邊謙先生在電影和舞台劇中都很活耀，真田廣之先生則是出演了很多海外連續劇，真厲害啊～。我覺得在日本，已經放棄往世界發展的人很多呢。但是，演出家蜷川幸雄過世的時候，演員藤原龍也先生表示自己曾被他說「別只當一個亞洲小島的演員」，我覺得他說的一點都沒錯喔。去年到美國工作時，碰巧遇到祕魯的嵐的粉絲，她也知道我的事情，還告訴了我，祕魯也有很多傑尼斯的粉絲。要是JUMP今後也能不斷往世界發展就好了呢。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。