翻譯一律禁止轉載
非專業，若有誤歡迎指教。
 |
| 圖源：WEIBO shizukajun侑李王子一生追隨 翻譯：ほみ 校對：ひとみ |
「實際上做調酒後，發現其實很困難」
1.這次飾演的日下瑛治是一個怎麼樣的人呢？
日下是一個很會觀察人的人，觀察力非凡呢。讀劇本的時候覺得他是一個很厲害的人。我沒有那種那麼會看人的能力呢（笑）。但是我是很常觀察身邊人的類型，大概跟對方聊一下就可以知道他的個性或他是怎麼樣的人呢♪
2.試著演酒保後，發現到了什麼？
去實際的酒吧看了酒保的動作與姿勢。因為要學一連串的動作，所以借了調酒器、調酒匙和酒杯。實際操作了之後發現原來這麼難啊！倘若，有酒吧「INOOKEI」的話，最推薦的是茶雞尾酒！日本人果然還是喜歡喝茶呢。喝了會有平靜的心情的雞尾酒。
3.有煩惱的時候，希望讓日下調出什麼樣的雞尾酒？
欸，怎麼辦呢。咖啡牛奶之類的？（笑）。因為不擅長喝甜的⋯⋯果然還是茶？（笑）。但我還是不知道呢。以日下的角度看的話，不知道我是一個怎麼樣的人呢。不過自己的煩惱被看透有點討厭呀。
4.如果自己開了餐廳的話？
想要開的是分量充足的和食定食屋，名物是炸牡蠣定食。店面會是移動餐車。櫃台式全席六人（笑）。雖是定食屋，但能帶著輕鬆的心情去很不錯對吧！要是因現場送餐而來的話，感覺大家會很開心。
5.沒法證明自己就是伊野尾慧！那樣的話怎麼辦？
若是變成像電視劇裡藤原竜也桑飾演的藤堂一樣，縱使外表及人性都改變了，我應該仍會保有著不變的真心。其中，心的好與壞都包含在內呢！所以即便不去努力證明，我相信家人和朋友，或是真正暸解我的人，都會注意的。大家會注意到的吧？
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。