2017年8月 Wink Up 有岡大貴

翻譯一律禁止轉載

非專業，若有誤歡迎指教。
圖源：WEIBO shizukajun侑李王子一生追隨
翻譯：レイコ　校對：KH

出道10周年的誓言。○○宣言！
想要拍個人CM，然後想將廣告刊登在WiNK UP。我喜歡看CM，因為能做出電視劇等所無法呈現的效果，覺得很有趣。這已經成為一種分類了對吧？特別是最近大多流行具有故事性的情節，也常為大家討論的話題，我也想要試拍像這種能使世界沸騰的CM呢。以團體來說，想要創作出一首無人不曉、備受大家愛戴的歌曲，一說到我們，即能立馬聯想到這首歌曲。包括工作人員，這是全員的夢想喔。
　　
現在想向他傳遞感謝之情的人
那就是出道至今一直支持我們到現在的粉絲及工作人員，然後還有WiNK UP，對吧（笑）。因為WiNK UP是從出道前就一直照顧我們到現在呢。所以，現在應該收藏著比我們老家還更多的秘藏寫真哦（笑）。而且，像這樣每月透過作者替我們擷取留言，似乎漸漸學會發現自我。例如，女生會喜歡的行為，因為從來沒被問過所以也沒有去思考過呢。透過取材來發現自我，也同時了解其他成員。也就是說，我認為這些是必要互動，很感謝哦。我想將來會再繼續被關照，請多多指教！
　
經歷10年感受到的JUMP優缺點
優點是我們不管在哪都能熱鬧歡騰。這個真的是我們的益處。只是，無法將其呈現在鏡頭前是缺點。我們自己的節目則是另當別論，但當嘉賓被請到別的節目時，常常會無法發揮像平常那樣，因為很無聊的事就能炒熱氣氛的感覺。明明可以再更放開些，但就不知為何有無謂的顧慮。這會一直是我們的課題。有時也須思考前後因果再行動這點，若能辦到，勢必可更進一竿。
　
近況
《コード・ブルー～》的拍攝開始，我和山下（智久）君一起接受取材了哦！一開始雖然很緊張，但取材結束後，很開心山下君在離開前對我說「大醬，掰掰」。而且，還用超溫柔的笑臉對我揮手，所以我的身體也不自覺的邊揮手邊說「辛苦了」。事後還被經紀人吐槽了呢（笑）。