翻譯一律禁止轉載
非專業，若有誤歡迎指教。
圖源：WEIBO shizukajun侑李王子一生追隨
翻譯：ほみ 校對：ひとみ
●今年也因為比較忙碌，所以完全還沒時間做什麼有夏天風格的事。如果可以的話，想要去旅行呢！去到很遠的地方，要是有時間的話，想要悠閒地度過。因為不喜歡一個人旅行，所以要去的話會跟朋友一起。畢竟是夏天嘛，機會難得，所以想去像是南島或是渡假勝地的地方呢。
●夏天的暑氣在日常生活上還蠻痛苦的呢。會變得很想宅在家，超商或是書店之類的，就連稍微出門一下都會覺得「真麻煩……」。我雖然沒有特別喜歡或討厭季節，但能平淡地過得順遂的季節果然還是春天和秋天。不過要是旅行的話，夏天跟冬天比較好呢。特別是夏天會轉換成開朗的心情，游泳池、或是海活動之類的，會讓人想做些積極的活動！那種環境的話，就算熱也沒關係呢。
●在我心中，演唱會是心靈的度假村！每年演唱會都常在這個季節舉辦，所以會有「啊～是夏天呀」的感覺喔。演唱會有種開放爽朗的感覺，我個人是很放鬆很享受的喔。還有一個治癒的地方是蕎麥麵店（笑）。口感很好、很清爽，到了夏天就會很想吃呢。所以在夏天跟朋友出去玩的時候，午餐比較常會直接去蕎麥麵店！
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。