2016年3月11日 星期五

Hey! Say! JUMP 藪宏太在台拍攝學年曆所發現的事



翻譯一律禁止轉載





來源:2016年03月07日 女性自身
非專業,翻譯若有誤,歡迎留言告知。


「從飯店的窗戶看台北的全景,能夠看見接近街道盡頭的山脈,有像是神戶、廣島等地方都市的氛圍呢。」


這麼說關於3月9日發售的『Hey! Say! JUMP 2016.4-2017.3 CALENDAR』(光文社刊)在台拍攝感想的人是Hey! Say! JUMP的薮宏太(26)。



「但是街的中心繁榮的地方,和東京幾乎沒有區別呢。在車上,大家發現有很多日本企業的連鎖店而說著「也有那間店欸!」,感覺很有親近感生很好生活的街道。食物也很符合日本人的味蕾,全部都很好吃。其中胡椒餅真的非常好吃啊」



覺得調查訪問國的歷史根源很有趣的藪君。



「查根源、由來後「因為發生過這樣的事情才變成如此啊!」有這樣的想法,我非常喜歡做盡自己方式去理解事情的作業呢(笑)。能夠感受到住在台灣、香港等人的「我們就是這樣的人!」的主張很好呢。不光是人,還有街道都一邊自已用同一性的意識去感受,一邊開心地度過了在台灣的時光。」

粉絲專頁

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。