翻譯一律禁止轉載
非專業，若有誤歡迎指教。
翻譯：RIN 校對：ひとみ
呦喔喔喔～ \PON！/
大家好。
這次由2017的有岡
來代替2016的有岡發文。
沒想到剛好在今年第一天就輪到我更新。
簡直只能用 好感謝。好慶幸。一句話來表達。
不對。那是兩句話吧。
⋯⋯。
該怎麼辦。
幾年才會有一次這種機會，我不擅長算數所以不打算計算，但總之在這種難得的時機更新，我卻只打得出無聊的文章😱
再次和大家拜年，新年快樂。
更新的時候，我們大概正在東京巨蛋歡騰吧。
一年的最後一天和第一天，能站上東京巨蛋的舞台。能和大家一起度過。我真的感到幸福。
如果我能去見10年前的自己
我一定會想告訴他，然後偷笑吧笑
Hey! Say! JUMP 10周年。
一定不會輸給去年，成為一個最美好的年✨
2017年，我也會繼續做下去！！！！
不要移開你注視著Hey! Say! JUMP的視線喔😄
希望大家也能有『大吉』不對，是『大貴吉』的一年。笑
最後，雖然只是微薄的，這是我要給大家的紅包。
今年也請多多指教😆
掰掰—！
P.S.
給山田
我可都沒看過你穿著我送你的球鞋喔。
知念可是每天都穿著喔。
請向他學習。
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。