翻譯一律禁止轉載
非專業，若有誤歡迎指教。
圖源：◆Remember I Love You…◆
翻譯：ほみ 校對：ひとみ
以動物角色來分析！
九隻幻想男友們
大型犬系男友的特徵
•像忠犬一樣，為女朋友盡心竭力
•溫柔地給對方安全感
•喜歡戶外活動
①你的「大型犬系男友度」幾%呢？
很難說呢～。感覺沒有那麼像，所以就17%吧！我是只能集中精神在一件事上，會忘記周遭事物的類型，所以可能沒辦法很常陪對方。因為我還是孩子，會不由得傾心於自己的事情上，我是個不可靠的男人啊。如果有餘力的話，我也會想為對方盡心竭力，可是很可惜的，現在的我大概不能保證365天都做到吧。
②你覺得自己的形象是什麼系男友呢？
迷你臘腸犬系吧。因為我跟現在養的臘腸犬個性完全一樣。嘛，雖然也有可能是他變得像我。好奇心旺盛，給牠玩具的時候，會玩到破破爛爛的為止。因為要買新的，所以我都會瞞著牠把壞掉的丟了，可是牠還是會一直找喔。感覺我們對物品強烈的執著感很相似。我也是如果有喜歡的東西的話，會一直用著它。這就是一心一意吧。
③最肉食系的成員是？
高木君。在《いただきハイジャンプ》（#註1：中文翻譯為攻頂High JUMP，是富士電視台的深夜綜藝節目，Hey!Say!JUMP冠名主持的節目。）裡，高木君的吐槽時常會讓我有同感。該說是很會說話嗎？所以我覺得，他肯定有讓女孩子開心的談話能力喔。
④最草食系的成員是？
希望知念是草食系！嘛，其實不管是哪一系都「好可愛♡」呢。畢竟如果是肉食系的話就會和外貌有反差。
⑤對女朋友用盡全力付出的話，會做到哪種程度？
嗯～可能會不自覺勉強自己。在我心裡，可以幫到別人就會很開心，雖然可能有點自我，可是就是有那種情感。從小學開始，我會模仿或做有趣的事情，大家笑了我就很開心。但是啊～我可能會要求一些回報（笑）。
⑥女孩子做了什麼事會讓你心情變好呢？
如果把我喜歡的東西當成話題的話，我會很開心！講到有關相機的事，我的話都會停不下來呢。
⑦女孩子做了什麼事會讓你心情不好呢？
因為偶而多少也想要耍帥一下，但若被說「很土！」的話，會很受傷。
⑧和在意的女孩子第一次約會當天，發現了其實是女孩子的生日。要怎麼慶祝呢？
雖然是臨陣磨槍的行為，不過我會在逛街時找女朋友想要的東西送給她喔。一邊做「明年會做更完善的約會的！」的約定。
⑨雖然不知道理由，可是看起來很失落的女朋友。要怎麼樣讓她恢復精神呢？
也不是要說些什麼來安慰她，就是一直陪伴在她身邊。有時，只要某個人陪在身邊就能夠安心對吧？
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。